©2019 All rights reserved to Carolina Toyos

web design: mood-d.com

Héctor Villarroel, Landscape Variations

EN: “Our eyes are the keel that charts a course, discern figures, abstractions, and mirages that nurture our capacity to think. The world is revealed through objects and colors, associated with mass, signs, silhouettes and expressions. Hector Villarroel’s abstract painting invites us to play at appearing/disappearing, with glimpses of blurred light. It conjures color in pursuit of meaning; it is visual magic”

FR: “Les yeux sont la quille du bateau qui trace la route. Voir des figures, des abstractions, des mirages a nourri notre pensée. Le monde est représenté par des choses et des couleurs, associées à des volumes, des signes, des silhouettes et des apparences. La peinture abstraite d’Hector Villarroel nous invite au jeu de l’apparition/disparition. Pour discerner dans le flou de la lumière. C’est une prestidigitation de la couleur en quête de sens, c’est de la magie visuelle.”

Heriberto Lopez, art critic, Brussels, 2021

 

Photos: Eduardo Cereceda